语润草原邻里间 青春搭起连心桥

2026年1月30日，内蒙古自治区呼和浩特市新城区赫轩小区的冬日晨光中，曲阜师范大学“籽语同心——推普赋能乡村语言振兴 社会实践队”的志愿者带着自制的宣传手册和海报，穿梭在蒙古族居民居住的楼栋间。为响应国家通用语言文字推广号召，促进各民族交往交流交融，这支大学生团队以“语言搭桥、文化连心”为宗旨，开展了为期一天的普通话宣传实践活动，通过入户访谈、海报张贴、现场教学等形式，让普通话在社区落地生根。

一、入户访谈：蒙语乡音里的普通话实践

“姑娘，你们说的‘身份证’，我平时买东西、去医院都用普通话讲呢！”上午9时许，志愿者敲开赫轩小区陈女士的家门时，70岁的蒙古族老人正坐在窗边整理奶食品。老人见到志愿者来访，热情地用夹杂着轻微蒙语腔调的普通话招呼入座。

图为实践队员向蒙族老人展示宣传画册。曲阜师范大学 王肖涵 供图

据悉，陈女士的祖辈世代以游牧为生，蒙语是她的母语，与老伴、子女日常交流仍以蒙语为主。“但现在不一样了，孙子在学校全说普通话，视频通话时我要是不说普通话，根本听不懂他讲的学校趣事。”老人笑着拿起桌上的智能手机，翻出与孙子的视频记录，画面里她正用略显生涩却认真的普通话询问孙子的学习情况。志愿者注意到，老人手机通讯录里的联系人姓名都标注着蒙汉双语，常用APP也设置了普通话语音播报功能。

“以前去超市买菜，跟售货员比划半天才能说清要什么，现在一句‘给我称两斤土豆’就能搞定。”陈女士回忆，十年前社区里的蒙古族老人大多只会说简单的普通话词汇，如今随着社区交往日益频繁，普通话已成为日常出行、就医、购物的必备技能。据志愿者现场统计，在走访的蒙古族家庭中，60岁以上老人能熟练使用普通话进行日常交流，能够基本应对公共场合沟通需求。

二、海报张贴：社区协作营造推普氛围

上午11时，志愿者与社区工作人员协商海报张贴事宜。“推广普通话对促进民族融合太重要了，我们社区早就想做相关宣传，正好你们来了！”社区工作人员听完志愿者的方案后当即表示支持，并指派工作人员协助选择张贴位置。

图为志愿者张贴普通话宣传海报。曲阜师范大学 王肖涵 供图

志愿者们带来的3张宣传海报经过精心设计，采用蒙汉双语对照形式，以红色为底印，印有“说好普通话，方便你我他”“普通话是民族团结的桥梁”等标语，底部还附有“日常交流常用语对照表”，列出了购物、就医、交通等场景的高频词汇。“考虑到社区老年居民较多，我们特意将字体放大，选用高对比度的色彩搭配，确保远距离也能清晰阅读。”志愿者介绍到，海报设计前他们查阅了蒙族居民语言使用现状报告，针对性地选取了最实用的宣传内容。

在社区工作人员的引导下，志愿者们将海报张贴在小区公告栏这个醒目位置。张贴过程中，不少路过的居民驻足观看。截至中午12时，所有海报全部张贴完毕，覆盖小区常住居民50%以上的活动区域。

三、广场互动：趣味教学点亮学习热情

下午2时，小区中心广场上的临时宣传点热闹起来。志愿者搭建起简易咨询台，摆放着普通话常用语卡片、蒙汉双语词典等资料，通过绕口令挑战、词语接龙、情景模拟等趣味形式，吸引了不少居民参与。

“红凤凰、粉凤凰，红粉凤凰花凤凰……”蒙古族少年巴特尔拿着志愿者递来的绕口令卡片，涨红了小脸反复练习。“这个太难了，平翘舌总是分不清！”10岁的巴特尔是小学四年级学生，虽然在学校以普通话授课，但在家中与家人交流仍以蒙语为主，部分发音存在偏差。志愿者耐心地示范发音要领，用“平舌像把刀，翘舌往上挑”的趣味口诀帮助他纠正。经过20分钟的练习，巴特尔已经能较为流畅地读完绕口令。在情景模拟环节，志愿者设置了“医院挂号”“超市购物”“问路”三个日常场景，邀请居民现场演练，受到蒙汉居民们的欢迎。

四、实践感悟：语言赋能中的民族同心

“这次实践让我们看到，普通话推广不是要取代蒙语，而是为各民族交流搭建桥梁。”志愿者在活动总结中写道，赫轩小区的蒙古族居民既坚守着民族语言文化，又积极学习普通话适应时代发展，这种“双语并行”的状态正是民族团结的生动体现。

语言是沟通的工具，更是文化传承的载体。曲阜师范大学“籽语同心”实践队的此次活动，不仅让普通话在蒙族社区得到更广泛的普及，更让各民族之间的心贴得更近。正如陈女士在送别志愿者时所说：“不管是蒙语还是普通话，能互相听懂、互相尊重，就是最好的交流。”当蒙族社区的炊烟与普通话的琅琅声交织在一起，一幅各民族交往交流交融的生动画卷正在呼和浩特的冬日里徐徐展开。

（曲阜师范大学 王肖涵）