先锋青年网-青年社会实践基地

【投稿入口】点击这里快速发布您的作品!

搜索
综合资讯

当“高山流水”有了合唱队:华南师大学子用实验回应传统文化传播困境

来源:先锋青年网日期:2026/10/07 14:56通讯员:高山流水团队人气:

导读:一场演出,两种打开方式“高山流水遇知音”,这七个字,中国人从小学课本里就认识了。但真正被它打动过的人,有多少?9月29日,华南师范大学一支跨学科团队在音乐厅里做了一场实验——他们把同一个《伯牙绝弦》的故事排成两个版本,分两个场次,呈现给观众看,只为回答一个问题:传统文化到底缺什么,才能让人不只是“知道”,而是真正“被打动”?答案,藏在9个人的声音里。图1 实验剧场《伯牙绝弦》演出照片一个人人皆知的...

一场演出,两种打开方式

“高山流水遇知音”,这七个字,中国人从小学课本里就认识了。但真正被它打动过的人,有多少?

9月29日,华南师范大学一支跨学科团队在音乐厅里做了一场实验——他们把同一个《伯牙绝弦》的故事排成两个版本,分两个场次,呈现给观众看,只为回答一个问题:传统文化到底缺什么,才能让人不只是“知道”,而是真正“被打动”?

答案,藏在9个人的声音里。

图1 实验剧场《伯牙绝弦》演出照片

一个人人皆知的故事,为何难以人人共情?

“我当然知道高山流水,考试还写过。但你要问我有没有被感动过……好像真没有。”这是团队前期走访中,一位文学院学生最坦率的回答。

这不是个例。团队前期对127受访者的调查显示,超过99%的受访者知道“高山流水”的故事,但情感认同强度达到“非常强烈”的不足两成。在信息碎片化时代,传统文化面临一种尴尬处境:认知度高,共鸣感低。人们知道伯牙摔琴谢知音,却很难在几分钟的舞台表演里,真正感受到那份“琴声一断,天地俱寂”的孤绝。

“问题不在于故事不好,而在于呈现方式缺少一个‘共振场’。”华南师范大学音乐学院教授、项目指导教师苏严惠表示,“个体叙事能让人‘看见’,但集体表达才能让人‘走进去’。”

同一出戏,加了一群“旁观者”

团队的实验设计并不复杂,却极为克制:

选取《伯牙绝弦》片段,A版只有伯牙的饰演者朱铧一人在台上唱;B版,身后多了一支8人的合唱队(队员选自华南师范大学合唱团)。

没有伴舞,没有额外的声光电。这8个人,用复调交织、哼鸣叹息、一句“不啊不啊”,把伯牙和钟子期说不出口的内心独白,替他们唱了出来。

“我们通过合唱的形式把‘知音’这个概念,变成了一群活生生站在你面前的人。”团队负责人、合唱指挥专业本科生姚述介绍,“合唱队就是群像化的知音,让听众不再只是旁观两个人的故事,而是被一群人的声音包裹进去,走进歌声,走进伯牙与子期的情感,走进这个传统文化故事本身。”

现场:从“他们的故事”到“我们的故事”

B版演出开篇,合唱队员两两一组立于伯牙身后,伯牙孑然跪地、双拳捶地。台上人人皆有知音相伴,唯独伯牙失去知己——短短数秒,观众便被这一幕击中。

当伯牙唱到“去年你送我”,身后合唱队以轻柔的卡农形式托起主唱的声音,钢琴落下一记充满停顿感的和弦,队员们恍如大梦惊醒,随即在舞台上四散游走。伯牙穿梭人群,焦灼寻觅知音,台下观众屏息凝神。“看着伯牙摇晃着挨个推开列队的众人,我的眼眶瞬间湿润了。”一位法学院学生握住创编人员的手,声音微颤。钢琴响起雷鸣音效,村民渐次退向舞台两侧,台上只剩伯牙孤寂的身影。那一刻,音乐厅里安静了好几秒,没有人鼓掌,也没有人翻手里的录制设备,只是凝神注目望向舞台。

“我其实不是学音乐的,本来以为就是来看个朋友演出。”一位坐在第五排的理科研究生在演后交流中说,“但那句‘不啊不啊’出来的时候,我鼻子陡然一酸。好像不仅是伯牙在难过,是台上台下所有人一起同他难过。那个瞬间也让我联想到自己与朋友交往的经历,我有种被接纳了的感觉。”

另一位音乐教育专业的观众则从技术层面感受到差异:“A版唱得也好,但你会觉得这是台上角色的故事。B版合唱进来之后,突然感觉变成‘这是我们的故事’。那个‘我们’,是合唱队带来的感受。”

数据说话:两版演出后,那8个人改变了什么

演出通过现场与线上视频同步呈现,团队回收有效问卷119份,问卷围绕情感共鸣、群感体验、接受度及推荐意愿四个维度展开。数据分析显示:有合唱队参与的B版,在观众中的接受度全面胜出。更值得注意的是,非音乐专业观众在看完有合唱版后的接受度,与音乐专业观众几乎持平,打破了“不懂音乐就感受不到传统文化之美”的固有印象(见图表)。

图2 专业背景与演出版本对观众接受度的影响对比

“这说明群感是一种不需要专业门槛的体验通道。”创编团队核心成员、合唱指挥专业本科生肖旭君分析,“观众不需要懂复调、懂和声,只需要被台上8位合唱队成员的声音与情感包裹住,你的开关就会被打开。”

伯牙的饰演者朱铧在采访中也坦言:“B版演出时,我背对着合唱队,但能感觉到身后有一片声音在托着我。那种安全感让我敢把情感放得更开。对观众来说,他们接收到的情感浓度一定是不一样的。”

不是“加个合唱”那么简单

在创编团队看来,8人合唱队的加入并非简单的“人多力量大”,而是一套完整的符号系统——

物质层面,以古琴道具为核心载体;行为层面,队形的梯式分布模拟山体,声部接连移动模拟流水,将静态文化符号转化为动态感知;精神层面,合唱队承载“天人合一”“知音共鸣”的集体叙事,把两个人的私密情感外化为一群人的公共表达。

“我们做的不是加法,而是‘翻译’。”创编组成员、舞蹈学师范专业本科生敬羽茜说,“把‘高山流水’从一个人的琴声,翻译为一群人的悲泣。”

记者手记:传统文化不缺认知,缺的是一起被触动的瞬间

采访结束后,记者反复想起一位心理学专业观众说的话:“我知道这个故事已经很久了,但今天是第一次觉得,它跟我有关。”

这或许正是当下传统文化传播最核心的命题——我们从不缺对经典的“知道”,缺的是一个让人从“知道”走向“感到”的瞬间。而这个瞬间,往往不是靠更炫的技术、更大的排场,而是靠一种古老的、朴素的、属于“人”的力量。

华师这支团队,用一场一小时的实验演出,验证了一个并不复杂的道理:文化传承的最后一公里,不是认知,是共情;不是“我在看”,是“我们在感受”。

当“高山流水”有了合唱队,知音就不再只是伯牙和钟子期两个人的事。

它是所有人的事。

(高山流水团队)


本站投稿入口

Copyright © 2002-2025 先锋青年网 版权所有 | 备案号:粤ICP备20154569号

声明: 本站所有内容均来源于网络投稿,内容与本站无关!

投稿合作QQ:1056099638